Q.販売員さんがカジノに行く時は、ある生き物も行くそうです。
さて、その生き物とは？（※哺乳類ではありません）

---

【答え】蚕（カイコ）
【解説】販売員＝売り子、カジノ＝賭場（とば）
「売り子、賭場に・・」（売り言葉に）とくれば、「蚕、賭場」（買い言葉）

＜雑記＞

約半年の間に、正解の投稿数と不正解の投稿数がちょうど半々な問題でした！結構な難問だったかと思います。
不正解の方の殆どが「賭博」⇒「○○とバク」で「バク」と書かれていました・・。
少し前に、管理人のブームで「バク」シリーズのなぞなぞを出していた影響でしょうか＾-＾；

ところで今回、「『売り言葉に買い言葉』の本来の意味が、問題文に入っていないね～」というご指摘も数名からいただきました（皆さんなぞなぞを創作された事がある方でした）。
創った時にそれは考えたのですが、なぞなぞで「（長めの）ことわざ・慣用句」等を絡めた場合、本来の意味を含めている問題は、あまり無いと思うのです。

ここで、すごーく有名ななぞなぞを一つ。
「Q．１番から１０番までの駐車場があります。その中で、いつも車がとまっていなのはどーこだ？」（作者不明）

答えは、９番で「車は急（９）にとまれない」です。
これも「急にとまれない」の意味は問題文には無いですね。
他にも思い出せる長めのことわざなぞなぞは、本来の意味が欠けているんですよ～。ちょっと強引というか。。
なので、ここは一つ、「そういうもんなんだな」と思って頂ければと思います！

蛇足ですが、先ほどの駐車場問題は、むかーし私がまだなぞなぞを創っていない頃、お付き合いしていた人に何十回も出したなぞなぞです（笑）
その人はよく「なぞなぞ出してー」と言うのですが、自分でなぞなぞを創るなどと全く思いつかなかった私は、この問題ばかり出していました。
で、その人は必ず「９番！」と当てるのですが、「何で？」と訊くと、「ナイン（無いん）」と言うお約束のオチを・・。
いや、オチというか、毎回本気でそう思ってたようですが・・(￣_￣;)

え？そんな話はどーでもいい？そうですよね～。
実は、その人はもうこの世にいなくて天国にいる人なので、いつかこの話をどこかに書き残しておきたいなと思っていたもので・・すみません。

「とび出すな　車は急に止まれない」という交通安全スローガンは、昭和42年に内閣総理大臣賞を取っていますので、頑張れば作者が判りそうですが、「車は９にとまれない」のなぞなぞは、誰が創ったかは判りません。
だけどとっても有名で、出し易くて、答え易くて（ボケ易くて）、想い出に残っているなぞなぞです。
なぞなぞ作家として、いずれはそこを目指したいなと、ちゃんと思っております！